번역 자격증

페이지 정보

profile_image
작성자죠이 조회 2회 작성일 2021-06-13 23:22:05 댓글 0

본문

번역 자격증따기 도전기...6주 후

안녕하세요 여러분

2주 중간 점검 영상을 올린 후 6주가 지났습니다!
8주 동안 도와주신 GC Global College관계자 분들께 감사하고, 끝까지 해온 제 자신도 너무 뿌듯하네요

영상 끝에 25% 할인 코드 'Minglish' 활용 방법도 놓치지 마세요!

영상 재미있게 시청해주시고, 우리는 다음 영상에서 또 만나요!

감사합니다

-
GC 온라인 교육센터 사이트:
http://www.gcib.ca/

카카오톡 친구 이름:
GC온라인교육센터

-

Music
All\u0026Sundry by Gessi Gallagher

Email for business inquiries
minjung.sunny.ko@gmail.com
윤재혁 : 혹시 토플이나 아이엘츠도 해보신 적 있으신가요?
Mr. Joo : 저두 ITT 번역자격증을 준비중인 학생인데요
영상 앞부분에서 말씀하신 강의나 중간고사나 기말고사를 봐야 시험자격이 주어지는건가요 혹시?ㅜ
tv세모담 : 귀욥당~ 영상올려주세요 잘지내시나요?
HBj. K : 저도 여기서 했는데요. 굉장히 반응이 빠르시고 친절하게 해주시더라고요. 그리고 양이 많아서 하나하나 왜 틀렸다 해주시기는 당연히 힘드시겠지만. 밍글리쉬님 처럼 개인적으로 이야기하면 다들 친절히 그리고 제대로 패드백을 주시더라고요.
넘나판다 : 어디서 계속 달달거리는(?) 소리가 나요

"자격증, 나이, 학력 상관없다" 출판번역가 되는 방법은?ㅣ프로N잡러 서메리 2부

#서메리 #출판번역 #프리랜서 #세바시 #프로N잡러

[머먹고사니: 머니] 서메리 출판번역가 인터뷰 1편 보기


서메리 출판번역가, 프로N잡러(일러스트레이터, 작가, 유튜버)
유튜브 채널 ‘서메리MerrySeo’
https://www.youtube.com/channel/UCMzHlUP_0N1AQvt1FO2x1Ig

00:00 출판번역가를 결정한 이유
02:27 번역가가 되기 위한 나이제한은
03:00 비전공자가 번역가가 되려면 어떻게 시작해야 할까
06:13 신인 번역가가 첫 계약을 따내는 법
09:37 출판번역/영상번역/기술번역 다 가능?
10:57 AI가 번역가들의 생계를 위협한다?

머먹고사니(머니)의 더 다양한 콘텐츠를 보고 싶다면?
[카카오1분] https://1boon.daum.net/class101

* 머먹고사니의 인터뷰는 정부의 코로나 방역수칙을 철저히 지키며 촬영하였습니다 :)
머먹고사니: 머니 : 영어 원서 직접 번역하고 수입 만들기!




https://class101.app/seomerry22
짜안짜안 : 프로로서 영어를 다뤄야 하는 직업이라! 정말 대단하네요
Flora Kim : ai 관련 답변 정말 궁금했는데 고맙습니다^^
sps H : 일본어번역에 관련된 정보는 없어서 아쉽네요.
yeon h : 대학원은 통번역대학원이 아니더라도, 학부는 영문학과여야 번역가가 되는데 비교적 유리한가요?

번역가 되는 법| 경력이 하나도 없어서 막막하다면 이것부터 해라| 프리랜서 번역가로 첫 발을 내딛을 수 있는 팁 공개

번역 경력이 하나도 없어서 막막하다면?
경력이 미천하여 어떻게 경력을 쌓아야 하는 지 알 수 없다면?
프리랜서 번역가로 첫 발을 내딛는 방법에 대해 팁 공개!!
이것부터 해봐~!

anastasia_chung@naver.com
소프라노 킴박사의 힐.링.타.로 : 애나님 반갑습니다. 예전 부터 해보고 싶어 기웃거리기만하고 방법을 몰랐는데 너무 감사드립니다 ^^ 감사드립니다 ^^
귀찮 : 음... 학생이고 번역봉사... 라기보단 ㅋㅋ 유튜브에서 몇몇 유튜버들에게 자막 달아준건데 거의 비공식이다보니 이것도 경력으로 쳐줄지는 모르겠네요
stranger : 안녕하세요, 애나님! 이직준비 고민중에 통번역에 관심이 생겨 애나님 영상을 접하게 되었습니다 :) 영상보고 도움 정말 많이 받았어요! 영상내용과 애나님의 답글내용들을 보고 맥쿼리 대학원에 입학하셨다는 내용을 알게되었는데, 혹시 1학기 과정으로 들으신건지 아니면 1년 이상의 과정으로 들으신건지 궁금합니다!
KT A : 좋은 영상 감사합니다! 혹시 그럼 제약, 바이오 분야 전문 번역가로서 시작하려면 어떻게 커리어를 쌓는게 좋을까요..? 이쪽 분야는 번역 봉사일이 있는지요?!
LAM P : 잘 봤어요~!

... 

#번역 자격증

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

전체 3,749건 11 페이지
게시물 검색
Copyright © pusanarts.or.kr. All rights reserved.  Contact : help@oxmail.xyz